Compare with 1 courses
Media Translation

Media Translation

Master the art of translating for media with this comprehensive course. Learn the nuances of cinematic subtitling, general subtitling techniques, press and journalistic translation, and transcription.

$360

Learn more
Has discount
Expiry period Lifetime
Made in English
Last updated at Thu Feb 2026
Level
Intermediate
Total lectures 31
Total quizzes 0
Total duration 15:34:03 Hours
Total enrolment 7
Number of reviews 0
Avg rating
Short description Master the art of translating for media with this comprehensive course. Learn the nuances of cinematic subtitling, general subtitling techniques, press and journalistic translation, and transcription.
Outcomes
  • Understand the key principles and challenges of media translation.
  • Create accurate and engaging subtitles for film and television.
  • Adapt language and style for different media platforms and audiences.
  • Translate press releases, news articles, and other journalistic materials effectively.
  • Produce accurate and well-formatted transcriptions.
  • Utilize industry-standard tools and technologies for media translation.
Requirements
  • Fluency in English and at least one other language.
  • Strong written communication skills.
  • Basic computer literacy.
  • A passion for language and media.